機械翻訳の特性上、原文の意味が意図せず変更されてしまう可能性があります。
翻訳の正確性を期すため、重要な箇所については原文を参照することを推奨します。
はじめに
投資銘柄を選ぶ判断材料として必須といっても過言ではない、「ホワイトペーパー」。
（プロジェクトの説明文のようなもので、長いと100ページ以上あるプロジェクトも…）
ただでさえ新規プロジェクトがどんどんと立ち上がっていく中、英語で書かれており専門用語も多いホワイトペーパーを理解するのはとても骨が折れる作業です。
本ブログでは、ホワイトペーパーを翻訳ツールで日本語訳し、皆さんが知りたいポイントをまとめて要約した文章をアップしていきます！
暗号資産は難しいですがとても奥が深く、素晴らしい技術の宝庫です。
一緒に学び、一緒に成長していきましょう！
アプトス（Aptos/APT）について
今回紹介するのはアプトス（Aptos/APT）です。
Aptosは、Suiと同じく、Meta（旧Facebook）が構想したプロジェクト「リブラ」（後にDiemに改称）の開発者の一部が設立したプロジェクトです。
リブラ自体は規制当局の反対などにより頓挫しましたが、その技術的革新はSuiやAptosへと受け継がれました。
特に、Diemで開発されたMoveプログラミング言語と、Aptos独自に開発された並列実行エンジンBlock-STMは、Aptosの基盤を支える重要な要素です。これらにより、高い安全性とスケーラビリティを両立させ、Web3時代のニーズに応えることを目指しています。
ホワイトペーパー原文はこちら
※Aptosのホワイトペーパーには日本語版があります。（上記リンク）
英語版のものよりは理解しやすいと思いますので、ぜひ原文も読んでみてください。
ホワイトペーパー翻訳文
概要
Aptosは、Web3の普及を加速させるために設計された、安全かつスケーラブルでアップグレード可能なレイヤー1ブロックチェーンです。それは、Moveプログラミング言語、Block-STM並列実行エンジン、パイプライン化およびモジュール化されたトランザクション処理アプローチなどの技術革新を活用しています。これらの技術により、Aptosは高いスループット、低遅延、柔軟なアップグレード性、そしてユーザーフレンドリーなエクスペリエンスを提供することを目指しています。
Aptosの主な特徴は、Move言語によるスマートコントラクトの実行、柔軟なキー管理とデータストレージオプション、パイプライン化されたトランザクション処理、そして頻繁なアップグレードを可能にするモジュール設計です。Aptosは、将来的にはバリデータの内部シャーディングと均一なステートシャーディングを通じて、さらなるスケーラビリティの向上を目指しています。
他の暗号資産プロジェクトとの違い（独自性）
- Moveプログラミング言語: Moveは、リソース指向のプログラミングを特徴とし、スマートコントラクトの安全性を向上させるために設計されたプログラミング言語です。
- Block-STM: これは、Aptosの並列実行エンジンであり、データの読み書きに関する事前の知識を必要とせずに、トランザクションを並列処理することを可能にします。
- パイプライン化されたトランザクション処理: トランザクション処理を複数の段階に分割することで、スループットの向上と遅延の削減を実現します。
- モジュール設計: Aptosのモジュール設計は、頻繁なアップグレードを可能にし、新しいユースケースや技術革新への迅速な適応をサポートします。
メリット
- 安全性: Move Proverなどのツールにより、スマートコントラクトのセキュリティと正確性が向上します。
- スケーラビリティ: パイプライン化されたトランザクション処理とBlock-STMにより、高いスループットと低遅延を実現します。
- アップグレード可能性: モジュール設計により、頻繁かつシームレスなアップグレードが可能となり、将来の技術革新への適応を容易にします。
- ユーザーフレンドリー: 事前署名されたトランザクションの透明性や、実用的なライトクライアントプロトコルなど、ユーザーエクスペリエンスの向上に焦点を当てています。
デメリット（懸念点）
- 新しい技術: Aptosで使用されている技術の一部は比較的新しいものであり、長期的な安定性とセキュリティについてはまだ証明されていません。
- 競争: Aptosは、他の多くのレイヤー1ブロックチェーンと競合しており、市場での採用と成功を確実にするためには、差別化が必要です。
- 分散化: Aptosは、将来的には分散化を維持しながらスケーラビリティを向上させることを目指していますが、この目標を達成できるかどうかはまだ不明です。
【💡補足資料】
バリデーターになるには1,000,000APTのステーキングが必要なため、参入障壁が高く、少数のバリデーター（2024/3月の時点で126）しか参加できておらず、中央集権的である点が懸念点となっています。
発行上限
記載なし
【💡補足資料】
公式によると、当初10億枚が発行され、大半のコミュニティ・財団向けのAPTは10年かけて毎月継続的にアンロックされる予定です。また、発行上限は設定されていません。
インフレ率
記載なし
【💡補足資料】
公式によると、ステーキング報酬は年利7%に設定されており、毎年1.5%ずつ減少して最終的には3.25%に落ち着く予定とのことです。
TPS（1秒当たりのトランザクション数）
具体的な数値は記載されていませんが、ホワイトペーパーでは、Aptosは高いスループットと低遅延を達成することを目指していると述べられています。
【💡補足資料】
公式によると、1秒に16万件の取引を処理できるキャパがあると公表されています。
取引手数料
Aptosのトランザクション手数料は、Aptosトークンで支払われます。手数料は、計算、ストレージ、ネットワーキングなどのリソースの使用量に基づいて計算されます。
トークノミクス
ホワイトペーパーには、トークン供給量や配布方法などのトークノミクスに関する具体的な情報は記載されていません。
ロードマップ（今後の展望・計画）
- パフォーマンス向上: コンセンサスの改善、トランザクションヒント、キャッシングなどの技術を通じて、さらなるパフォーマンス向上を目指しています。
- シャーディング: 将来的には、同種のステートシャーディングを導入することで、水平方向へのスケーラビリティを向上させる予定です。
- コミュニティ所有: Aptosは、コミュニティによって所有、運営、管理されることを目指しており、オンチェーンガバナンスの導入を計画しています。
まとめ
Aptosは、Web3の主流採用を促進するために設計された有望なレイヤー1ブロックチェーンです。革新的な技術とユーザー中心設計を通じて、Aptosは、安全、スケーラブル、アップグレード可能なWeb3インフラを提供することを目指しています。しかし、比較的新しい技術であることや、競争の激しい市場における採用など、いくつかの課題も存在します。今後の開発とコミュニティの成長を通じて、AptosがWeb3エコシステムにどのような影響を与えるか注目されます。
免責事項: この要約は、ホワイトペーパーに基づいて作成されていますが、技術的な詳細や専門用語が含まれているため、完全に理解するためには原文を参照することをお勧めします。また、暗号資産プロジェクトはリスクを伴うため、投資を行う際はご自身の責任において十分な調査と検討を行ってください。
コメント